影片翻譯字幕文章資訊整理

免費軟體資源影片即時翻譯軟體主題文章

影片翻譯字幕

大家好,請問是否有哪位大大有英文影片字幕翻譯的經驗?? 可以教小弟一下嗎??小弟聽力自認不錯,但一段話還是要反覆聽才能打出來..... 應該先把英文部分打出來再整理後翻譯嗎?? 還是有其它更有效率的方式呢?? 先謝謝您的回答

The Google Translate extension will allow you to view numerous languages easily as you browse the web. Simply highlight or right-click on a portion of text and then click on Translate icon next to it ...

了解更多 »

影片翻譯字幕相關資訊

看Youtube影片的人，最近可能會注意到某些影片下多了一個cc的符號，按下去字幕就會出現，不過這可不是一般人工打上去的字幕，而是Google利用語音辨識技術，判斷影片中人物 .....

Middle of Nowhere: Youtube的自動字幕與字幕翻譯

http://www.halcyonstar.blogs.c
影片如果提供字幕，就能讓聽障人士或外語觀眾輕鬆理解影片內容，進而吸引更多觀眾。如果您的影片中已有字幕，請參閱編輯或移除既有的字幕。

為自己的影片新增字幕 - YouTube說明

https://support.google.com
大家好,請問是否有哪位大大有英文影片字幕翻譯的經驗?? 可以教小弟一下嗎??小弟聽力自認不錯,但一段話還是要反覆聽才能打出來..... 應該先把英文部分打出來再整理後翻譯嗎?? 還...

英文影片字幕翻譯的訣竅??? | Yahoo奇摩知識+

https://tw.answers.yahoo.com
網譯數位提供專業論文翻譯、摘要翻譯、論文編修、字幕翻譯及各領域中英日文翻譯服務會員登入進度查詢首頁公司簡介服務介紹服務流程翻譯資源案件估價客戶服務 FAQ ne...

網譯數位翻譯社 :: 論文翻譯與影片字幕翻譯製作 ...

http://www.webtrans.com.tw
YouTube 內建影音字幕功能，有時候遇到英文或其他非中文發音內容，若有上傳、製作中文字幕的話，可以快速在影片內開啟，選擇要顯示於影片下方的多國語言字幕，對於在線上看演講、電影預...

快速下載 YouTube 影片字幕、轉檔 SRT 字幕檔教學

https://free.com.tw
一、原文字幕翻譯功能 : 影片有提供原文字幕一般在 YouTube 上若是有提供隱藏式輔助字幕 (Closed Caption) 的話，我們可以在播放器的右下角發現這個 [cc...

Google 翻譯 (Translate) 應用篇 – YouTube 字幕翻譯 - 敏哥的谷 ...

http://limingo.blogspot.com
Subtitle Edit (SE) 是一款免費但功能強大的影片字幕編輯軟體。當字幕與影片不同步時，您可用這款軟體輕易地調整字幕的起始時間。這款軟體的主要功能包括：產生/調整/同步...

Subtitle Edit v3.5.4 繁體中文版 - 功能強大的影片字幕編輯軟體 ...

https://freewarehome.tw
它的功能十分強大，被字幕組廣泛應用於翻譯、校正時間、編輯、字幕格式、品管、卡啦OK ... 但文章介紹軟體 Aegisub 可將影片包字幕轉檔，格式不正確才用格式工廠轉其他格式，您...

[工具] Aegisub 簡單好用影片字幕編輯、轉檔軟體@免安裝中文版 - ...

https://sofun.tw
當我們在看非中文的DVD或藍光影片時，開啟的翻譯字幕就是Subtitle 。左圖：美國電視遙控器上通常會有開啟隱藏式字幕的「CC」按鍵；右圖：「Objectified」一片採訪...

YouTube超佛心，自動幫你加入字幕！ | T客邦 - 我只推薦好東西

https://www.techbang.com
英文電影字幕翻譯漫談 http://www.fjfyxh.com/article.php?id=23032 陳建華摘要：英文電影已經成爲英語語言學習者認識當代西方文化的一條重要...

英文電影字幕翻譯漫談 - NFLRC

http://nflrc.hawaii.edu

影片翻譯字幕

相關軟體 Google Translate 下載

影片翻譯字幕 相關資訊

影片翻譯字幕相關資訊