中英字幕合併

網路上流傳的各種影片檔案,有很多是沒有字幕的,要怎樣才能讓影片和所謂的「字幕檔」合併播放? 這算簡單工作,且讓我稍微講解一下字幕的學問。

相關軟體 Icecream Media Converter 下載

Icecream Media Converter is a free media converter that supports working with multiple video and audio formats. This universal media converter supports the majority of video and audio formats, such as...

了解更多 »

  • Subtitle Edit (SE) 是一款免費但功能強大的影片字幕編輯軟體。當字幕與影片不同步時,您可用這款軟體輕易地調整字幕的起始時間。這款軟體的主要功能包括:產生/調整/同步...
    Subtitle Edit v3.5.4 繁體中文版 - 功能強大的影片字幕編輯軟體 ...
    https://freewarehome.tw
  • 網路上流傳的各種影片檔案,有很多是沒有字幕的,要怎樣才能讓影片和所謂的「字幕檔」合併播放? 這算簡單工作,且讓我稍微講解一下字幕的學問。
    如何將影片檔和字幕檔合併播放?:::iThome Download-你要的軟體 ...
    http://download.ithome.com.tw
  • 有些電影當中的英文對話我覺得在生活上挺實用的 突然又想要讀讀英文 但單看英文字幕又不怎麼靈光 所以想把字幕檔的中文跟英文一起播放 現在我是一句一句剪下貼上,不知道有什麼更快的方法可...
    有沒有辦法將SRT字幕檔中英文同時播放或合併的的辦法 - PCDVD數 ...
    http://www.pcdvd.com.tw
  • 請問一下,我想要將中文的 srt字幕檔和英文的 srt字幕檔 合併在一起變成播放時,上面是中文下面是英文的字幕 有什麼方法可以快速的合併 請不要跟我說可以慢慢一行一行字幕用複製 ....
    如何將中英文的srt字幕檔合併 | Yahoo奇摩知識+
    https://tw.answers.yahoo.com
  • 有時候我們會有將影片與字幕合併在一起的需求,這樣就方便我們將影片上傳到手持式裝置上,例如:iPhone、iPod等手機或MP4播放器上,這樣的好處是我們可以隨時隨地觀看喜愛的影片,...
    如何利用「FormatFactory 格式工廠」將影片、字幕合併成一個檔案 ...
    https://www.jinnsblog.com
  • MKVToolNix是一款免費、跨平台、支援繁體中文、將影片合併或分割為MKV影片格式的程式,目前已經更新為8.8版。這個軟體可以將各種格式的影片、外掛字幕、外掛音軌等合併成為一個...
    MKVToolNix這個軟體
    http://blog.xuite.net
  • ※ 語言 : 繁體中英 文 檔案大小 : 1.04 MB 下載次數 127,197 最完備、最有效、最方便的影片字幕編輯工具 - Subtitle Workshop,支援所有的字幕...
    字幕工具:軟體王2017-軟體資訊網站!
    http://www.softking.com.tw
  • 想找srt 字幕合併軟體都在【愛順發分享文】提供有影片字幕合併軟體 67筆1頁,字幕軟體 win7高人氣排行,iThome download是你尋找軟體時的最佳選擇。軟體數量多、版...
    srt 字幕合併軟體|討論srt 字幕合併軟體推薦影片字幕合併軟體與 ...
    https://article.isunfar.com.tw
  • YouTube 內建影音字幕功能,有時候遇到英文或其他非中文發音內容,若有上傳、製作中文字幕的話,可以快速在影片內開啟,選擇要顯示於影片下方的多國語言字幕,對於在線上看演講、電影預...
    快速下載 YouTube 影片字幕、轉檔 SRT 字幕檔教學
    https://free.com.tw
  • 由於網路上搜尋到的電影字幕檔(*.srt), 大多是單一語言的字幕, 對於想使用"中英對照字幕", 進行英語學習的朋友們, 需要利用如PowerDVD等支援多字...
    SRT Merging Service - YING-CHIH PHOTOGRAPHY
    http://funtech.tw