⚠ 這是歷史版本頁面 — 查看 Transmission 最新版本 →
- 目前版本4.06
- 更新日期2024-05-30
- 檔案大小7.15 MB
- 檔案名稱Transmission-4.0.6.dmg
- 作業系統macOS 11.0 Big Sur or later
- 支援語系English
- 授權型式開源軟體
- 開發商 Transmission Project
- 軟體分類Mac 軟體 / 檔案傳輸與網路
##
編輯短評
Transmission 是一款以簡潔著稱的開源 BitTorrent 用戶端，主要解決新手初次接觸 BT 下載時常見的設定門檻問題。它預設會自動監看指定的下載資料夾、阻擋不良 peer，並提供可從任何連網裝置存取的直覺式網頁介面，讓使用者幾乎不用花時間學習就能開始使用。這個專案長期維護、更新活躍，在 macOS 平台上擁有不錯的能見度，雖然不是同類中最熱門的選擇，但口碑穩定，是許多老用戶心中的可靠選項。
這套軟體特別適合不想深入研究 BT 設定、只求穩定下載的一般使用者，也適合需要透過網頁介面遠端管理下載任務的人。進階用戶仍可享用完整的加密傳輸、peer exchange、webseeds、自動連接埠轉發、tracker 編輯與速度限制等功能，但整體功能深度不如 uTorrent 等替代軟體那般繁複，取捨上偏向簡潔與安全。它為開源免費軟體，提供 macOS 與 Windows 版本，但介面僅有英文，且目前僅收錄英文語系，中文使用者需留意這點。
##
軟體介紹
Transmission for Mac 是一款免費且易於使用的 BitTorrent 客戶端軟體，其設計重點在於讓即使是新手使用者也能輕鬆進入 Torrent 的世界，無需花時間學習如何設定客戶端。
它會自動監控您偏好的資料夾、封鎖不良對等節點，並提供非常直覺的網頁介面，可從任何具備網際網路功能的裝置存取。
除此之外，進階使用者也會欣賞其完整且安全的加密、對等交換、webseeds、自動連接埠轉發、追蹤器編輯、檔案選擇，以及針對 torrent 和整體下載的全面速度限制。
這一切意味著，在首次啟動此應用程式後，無論新手或專業人士都能立即輕鬆管理線上分享，並掌控檔案傳輸的所有層面。
Transmission 的主儀表板具備非常簡單的介面，提供所有基本工具來管理目前進行中的傳輸。自訂畫面提供控制表面與深層功能的選項，數十種工具分為七大設定類別——一般、傳輸、群組、頻寬、對等節點、網路與遠端。
在開放原始碼社群的支持下（自計畫成立以來已產生無數次更新），Transmission for macOS 是當今市場上製作最精良的 BitTorrent 客戶端之一。
除了 Mac 之外，它也能原生用於 GTK+ 和 Qt GUI 客戶端。另一個重要的運作特點是它只需要極少的處理資源（比大多數競爭對手都少），這使它成為每位想使用 BitTorrent 協定分享和接收資料的 Mac 使用者的完美夥伴。
使用方式
Transmission 是免費使用的嗎？
是的，Transmission 是完全免費且開放原始碼的軟體，採用 MIT 授權。您可以從官方網站 transmissionbt.com 下載。
Transmission 支援哪些平台？
Transmission 是跨平台的，支援多種作業系統，包括 macOS、Linux（使用 GTK+ 和 Qt 介面）、Windows、FreeBSD、OpenBSD、NetBSD，甚至嵌入式系統如 NAS 裝置和路由器。
Transmission 是否提供網頁介面進行遠端管理？
是的，Transmission 內建網頁介面，讓使用者可以透過網頁瀏覽器遠端管理 torrent。這項功能特別適合控制無頭伺服器或網路附加儲存裝置上的下載。
Transmission 提供哪些功能？
Transmission 提供一系列功能，包括加密支援、下載排程、遠端管理、IP 過濾、支援 magnet 連結，以及能夠在 torrent 內優先處理檔案。它也支援多個追蹤器、對等交換，並具有極簡的使用者介面。
Transmission 仍在積極開發中嗎？
是的，Transmission 仍在積極維護和開發中。最新的穩定版本是 4.0.6，包含各種改進和錯誤修正。您可以在 GitHub 上找到原始碼並參與專案。
系統需求
下載 Transmission for Mac 最新版本 為什麼這個應用程式會發佈在 FileHorse 上？（更多資訊）
它會自動監控您偏好的資料夾、封鎖不良對等節點，並提供非常直覺的網頁介面，可從任何具備網際網路功能的裝置存取。
除此之外，進階使用者也會欣賞其完整且安全的加密、對等交換、webseeds、自動連接埠轉發、追蹤器編輯、檔案選擇，以及針對 torrent 和整體下載的全面速度限制。
這一切意味著，在首次啟動此應用程式後，無論新手或專業人士都能立即輕鬆管理線上分享，並掌控檔案傳輸的所有層面。
Transmission 的主儀表板具備非常簡單的介面，提供所有基本工具來管理目前進行中的傳輸。自訂畫面提供控制表面與深層功能的選項，數十種工具分為七大設定類別——一般、傳輸、群組、頻寬、對等節點、網路與遠端。
在開放原始碼社群的支持下（自計畫成立以來已產生無數次更新），Transmission for macOS 是當今市場上製作最精良的 BitTorrent 客戶端之一。
除了 Mac 之外，它也能原生用於 GTK+ 和 Qt GUI 客戶端。另一個重要的運作特點是它只需要極少的處理資源（比大多數競爭對手都少），這使它成為每位想使用 BitTorrent 協定分享和接收資料的 Mac 使用者的完美夥伴。
使用方式
- 將其拖曳至 Applications 資料夾以安裝
- 從 Applications 啟動 Transmission
- 將 .torrent 檔案拖曳至視窗中
- 設定下載位置與偏好設定
- 在主介面中監控進度
- 隨時暫停、繼續或移除 torrent
- 設定頻寬限制與佇列設定
- 如有需要，在偏好設定中啟用加密
- 下載完成後關閉應用程式
Transmission 是免費使用的嗎？
是的，Transmission 是完全免費且開放原始碼的軟體，採用 MIT 授權。您可以從官方網站 transmissionbt.com 下載。
Transmission 支援哪些平台？
Transmission 是跨平台的，支援多種作業系統，包括 macOS、Linux（使用 GTK+ 和 Qt 介面）、Windows、FreeBSD、OpenBSD、NetBSD，甚至嵌入式系統如 NAS 裝置和路由器。
Transmission 是否提供網頁介面進行遠端管理？
是的，Transmission 內建網頁介面，讓使用者可以透過網頁瀏覽器遠端管理 torrent。這項功能特別適合控制無頭伺服器或網路附加儲存裝置上的下載。
Transmission 提供哪些功能？
Transmission 提供一系列功能，包括加密支援、下載排程、遠端管理、IP 過濾、支援 magnet 連結，以及能夠在 torrent 內優先處理檔案。它也支援多個追蹤器、對等交換，並具有極簡的使用者介面。
Transmission 仍在積極開發中嗎？
是的，Transmission 仍在積極維護和開發中。最新的穩定版本是 4.0.6，包含各種改進和錯誤修正。您可以在 GitHub 上找到原始碼並參與專案。
系統需求
- macOS 10.10（Yosemite）或更新版本
- 64 位元 Intel 或 Apple Silicon 處理器
- 至少 50 MB 的可用磁碟空間
- 需要網際網路連線以進行 torrent 下載
- 選用：防火牆權限以允許傳入連線
- 輕量且效能快速
- 開放原始碼且無廣告
- 簡單乾淨的使用者介面
- 低 CPU 與記憶體使用量
- 支援 magnet 連結與加密
- 進階 torrent 功能有限
- 沒有內建搜尋引擎
- 極簡介面可能感覺過於基本
- 沒有整合媒體播放器
- 自訂選項比競爭對手少
下載 Transmission for Mac 最新版本 為什麼這個應用程式會發佈在 FileHorse 上？（更多資訊）
##
畫面截圖
- 2026-07-01 Transmission 4.13 10.7 MB
- 2026-06-03 Transmission 4.12 10.6 MB
- 2026-02-20 Transmission 4.11 10.6 MB
- 2026-01-28 Transmission 4.10 10.6 MB
- 2024-05-30 Transmission 4.06 7.15 MB
- 2023-12-08 Transmission 4.05 7.05 MB
- 2023-08-29 Transmission 4.04 7.18 MB
- 2023-04-14 Transmission 4.03 7.19 MB