洋涇浜語
相關軟體 Pidgin 下載
Pidgin為一套綜合的即時通訊軟體。使用此軟體，就可讓您登入msn、yahoo即時通、icq、qq等即時通訊的帳號。讓您如果在外面用電腦，不需要這麼麻煩安裝這麼多的即時通訊軟體。 整合了多種的即時通訊軟體(如：msn、yahoo即時通、icq、qq等)。 ...
了解更多 »
相關軟體 Pidgin 下載
洋涇浜語 相關資訊
-
洋涇浜英語，被歸類為皮欽語的一種，「Chinese Pidgin English」是洋涇浜英語的正式說法，因Pidgin發音與Pigeon（白鴿）相同，所以被不諳英語者誤譯為白鴿英...洋涇浜英語 - 維基百科，自由的百科全書https://zh.wikipedia.org
-
最佳解答: 「洋涇濱」（pidgin）。十八世紀上半葉起，葡萄牙商人在澳門等地方與中國進行貿易，為了方便交易，主要由葡語及漢語單詞組成的商務語言遂告出現，pidgin 即是當時中國...洋涇濱語會話 | Yahoo奇摩知識+http://r.search.yahoo.com
-
上海洋涇浜語中的廣州pidgin English 近代以前，中國只有廣州一口岸對外開放，即外國與中國，中國人與外國人只能在廣州通過“十三行”開展貿易，於是在廣州的“十三行”中早已生...[轉貼]形形色色de“洋涇浜語”(節選) - 外語角 Foreign Language Corner - 粵語協會http://bbs.cantonese.asia
-
洋涇濱語(pidgin)、克里奧語(creole)傻傻分不清楚？ 就社會語言學的角度而言，當兩個不同語言的民族接觸時，發展出來的可溝通語言即為所謂的洋涇濱語；而當洋涇濱語持續發展，...來去華語研究室 - 洋涇濱語(pidgin)、克里奧語(creole)傻傻分不清楚？... | Facebookhttps://zh-tw.facebook.com
-
※ 引述《kc52660 (敌想)》之銘言： : 不好意思 "濱"應該是 三兵 我打不出來... : 請問洋涇濱語的定義是什麼呢 洋涇浜，是舊上海的一條河，長約...Re: [發問] 洋涇濱語 - 看板 historia - 批踢踢實業坊https://www.ptt.cc
-
先說洋涇濱 洋涇濱又稱作“洋涇濱語”，英文叫Pigeon English，或者叫Pidgin，意即不純粹的語言。 Pidgin 在歐美的曆史上形成較早，大約在十七世紀，隨著英國等歐...Blog Entry: 四年級部落格 ID: 48005http://www.4thgrader.net
-
洋涇濱 Chinglish是什麼？就是「Chinese」和「English」的英文的混合語。另一個常聽到的名詞是洋涇濱英語(Chinese Pidgin English)，這是十七...洋涇濱 @ Live and Learn :: 痞客邦 PIXNET ::http://liveandlearn.pixnet.net
-
「洋涇濱」在上海話裡多泛指學得不倫不類的人或語言。上海人以前把中國化的英語就稱為「洋涇濱」英語。上海租界設立後，原來在香港、澳門、廣州以及南洋的洋行紛紛在上海開設分支機構，隨之一些...令人捧腹的「洋涇濱」英語-閱讀-新浪新聞中心http://news.sina.com.tw
-
眉飛色舞 談到洋涇濱英語，不能不提新加坡人。「星語」（Singlish）馳名世界，是正宗洋涇濱英語，沒有時式、沒有冠詞，沒有雙單數，沒有主詞，中文逐個字硬譯：Weather ver...洋涇濱英語 -- LifeStyle Journal 優雅生活http://lj.hkej.com
-
克里奧語通常由洋涇浜語發展而來。洋涇浜語 本來是為了應付有限的交際而形成的 簡單語言。等到以洋涇浜語為唯一交流工具的群體有了下一代，洋涇浜語就成了母語。既然是第一語言，就必然要應付...克里奧語- 台灣Wikihttp://www.twwiki.com
-
洋泾浜英语，被歸類為皮欽語的一種，“Chinese Pidgin English”是洋涇浜英語的正式說法，因Pidgin發音與Pigeon（白鴿）相同，所以被不諳英語者誤譯為白鴿&...洋泾浜英语- 维基百科，自由的百科全书https://zh.wikipedia.org
-
洋涇浜英語，被歸類為皮欽語的一種，「Chinese Pidgin English」是洋涇浜英語的正式說法，因Pidgin發音與Pigeon（白鴿）相同，所以被不諳英語者誤譯為白鴿&...何謂「洋涇濱英語」 - 創意海豚的部落格- udn部落格http://blog.udn.com
-
洋泾浜语（pidgin），又称作“比京语”或“皮钦语”。在汉语交谈中，不时夹杂外语，这样的语言形式，最早流行在20世纪初的上海滩，当时被人戏谑的称之为“洋泾浜”。洋涇浜英語- Wikiwandhttp://www.wikiwand.com
-
跳到 生活常用语 - 洋泾浜英语给人们生活留下了大量的常用语，如阿木林（A MORON），混枪势（混CHANCE），码子. 昔日上海盛行洋泾浜. （寿头码子，小刁码子 ...洋泾浜语_百度百科https://baike.baidu.com
-
在语言种类上，“洋泾浜”是变指带有其它语言特色的语言。“洋泾浜英语”，因旧上海滩一处靠近租界的地名“洋泾浜”而得名（以前特指是华人、葡萄牙人和英国人在中国 ...洋泾浜_百度百科https://baike.baidu.com
-
洋涇浜或者叫洋徑濱，指唔同種語言溝埋而形成嘅混合話，語言學上係一臨時性嘅語言變異，由唔同語言嘅人群交流產生，係語言發展嘅一個階段。所以同歸融話唔同， ...洋泾浜英语_百度百科https://baike.baidu.com
-
所谓洋泾浜英语，是指那些没有受过正规英语教育的上海人说的蹩脚英语。 ... 上海的洋泾浜语一时十分活跃，以至有些人把它编成顺口溜，至今还有老年人会用带宁波 ...洋涇浜- 維基百科，自由嘅百科全書https://zh-yue.wikipedia.org
-
2005年11月9日 - 現在大多數中國人理解的「洋涇濱」卻並不是一個地名，而是指上海人說的那 ... 的中國人替洋人做事，只能用這種蹩腳的洋涇濱英語來和洋主子交流。洋泾浜_互动百科http://www.baike.com
-
2017年7月21日 - 洋涇浜”指舊時上海黃浦江的一條支流的河名。上海開埠后，當地華人、洋人雜處，語言混雜。 當時的小商販、人力車伕、妓女、流氓等學會了一套 ...「洋濱涇」這句話是什麼意思？ | Yahoo奇摩知識+https://tw.answers.yahoo.com
-
楊欣儒：啥是“洋涇浜語”？（上） | 中國報China Presshttp://www.chinapress.com.my